1
00:01:01,445 --> 00:01:03,389
РОЗИ

2
00:01:03,390 --> 00:01:05,339
РОЗИ НА КРЕДИТ

3
00:01:05,340 --> 00:01:09,782
БАЗИРАН НА РАБОТА
ИМЕТО НА ЕЛЗА ТРИОЛЕТ СЪЩО

4
00:01:15,368 --> 00:01:17,730
Нека да обядваме във вътрешния двор,
децата вече са там.

5
00:01:17,731 --> 00:01:20,691
Г-н Донел, видях
Deux-Chevaux, който ги е дал.

6
00:01:21,757 --> 00:01:23,338
Едно бижу.

7
00:01:23,339 --> 00:01:27,537
Ако ме извините,
Ще видя как е обяда.

8
00:01:39,207 --> 00:01:42,058
Нека да обядваме във вътрешния двор,
децата вече са там.

9
00:01:42,059 --> 00:01:45,264
Г-н Донел, видях
Deux-Chevaux, който ги е дал.

10
00:01:46,533 --> 00:01:47,833
Едно бижу.

11
00:01:48,245 --> 00:01:51,619
Ако ме извините,
Ще видя как е обяда.

12
00:02:23,687 --> 00:02:24,987
но...

13
00:02:26,433 --> 00:02:29,599
Къде има
Г-н Грегорио?

14
00:02:49,278 --> 00:02:50,849
Знаете, че...

15
00:02:51,480 --> 00:02:53,748
Те няма да скучаят.

16
00:02:53,749 --> 00:02:56,371
И как да постъпим?
едно и едно или и двете?

17
00:02:57,577 --> 00:02:59,826
Е, зависи, има деца
които се наслаждават сами

18
00:02:59,827 --> 00:03:02,300
и други,
които се нуждаят от повече компания.

19
00:03:06,900 --> 00:03:08,528
Ти беше самотникът...

20
00:03:26,627 --> 00:03:27,927
здравей мила

21
00:03:29,358 --> 00:03:30,910
Фотографът някога ще получи.

22
00:03:31,263 --> 00:03:34,151
Вижте, направихме правилно
при избора на воал с перли.

23
00:03:34,152 --> 00:03:35,452
Придава чар!

24
00:04:14,047 --> 00:04:15,347
Здравей, Сузет.

25
00:04:15,975 --> 00:04:17,275
Здравей Даниел.

26
00:04:37,017 --> 00:04:40,033
Казват кога
омъжва се за дъжд,

27
00:04:40,034 --> 00:04:41,334
че...

28
00:04:42,117 --> 00:04:43,640
носи пари.

29
00:04:45,521 --> 00:04:46,821
Глупости.

30
00:04:53,440 --> 00:04:57,178
Art Subs
6 години правя изкуство за вас!

31
00:04:57,179 --> 00:04:59,301
- Субтитри -
Дуренкян

32
00:04:59,302 --> 00:05:01,221
- преглед -
Хиршен

33
00:06:35,783 --> 00:06:38,225
- Нараних си крака.
- Уморих се от танци.

34
00:06:59,729 --> 00:07:02,729
Като дете крадеше
всичко беше толкова ярко.

35
00:07:04,931 --> 00:07:06,517
И майка ми ме ограби.

36
00:07:07,010 --> 00:07:09,431
Тя беше гарван,
крадец.

37
00:07:11,766 --> 00:07:13,653
Просто трябва да остана същата.

38
00:07:16,034 --> 00:07:17,404
Ти беше толкова смел.

39
00:07:19,483 --> 00:07:21,883
Спомням си, че ме гледаш
зад капака.

40
00:07:23,383 --> 00:07:25,585
И знаех, че в крайна сметка ще го направя
да стигна до теб?

41
00:07:25,586 --> 00:07:27,542
Честно казано, дори девствена
Вече знаех.

42
00:07:33,154 --> 00:07:34,572
И сега ми принадлежиш.

43
00:07:37,407 --> 00:07:38,707
Всичко работеше.

44
00:08:00,738 --> 00:08:02,106
С воал...

45
00:08:10,108 --> 00:08:11,408
Не съм виждал, не знам.

46
00:08:23,612 --> 00:08:24,912
Маржолин Донел.

47
00:08:25,995 --> 00:08:27,295
Хареса ли?

48
00:08:27,296 --> 00:08:29,353
Г-жа Даниел Донел.

49
00:08:48,228 --> 00:08:51,216
За мен е чест да се оженя
с теб за втори път.

50
00:08:56,435 --> 00:08:58,785
Това, което знам е, че е така
най-красивия ден в живота ми.

51
00:10:28,985 --> 00:10:30,448
Защо тъга?

52
00:10:31,201 --> 00:10:32,501
не знам

53
00:10:34,197 --> 00:10:36,322
Може би вашият брак.

54
00:10:37,196 --> 00:10:39,120
Той се сби с Жак?

55
00:10:39,985 --> 00:10:41,285
беше.

56
00:10:41,593 --> 00:10:44,245
Много добре знаеш
може да се възобнови по всяко време.

57
00:10:44,246 --> 00:10:46,189
Не, по-сложно е от това.

58
00:10:48,554 --> 00:10:49,904
Казах му, че трябва

59
00:10:49,905 --> 00:10:52,504
дай време да намериш
апартамент преди да се оженят.

60
00:10:52,893 --> 00:10:54,418
Той не харесваше.

61
00:10:55,146 --> 00:10:57,096
Той ми каза, че не иска
познай ме.

62
00:11:00,107 --> 00:11:01,549
Така че вината е моя.

63
00:11:02,679 --> 00:11:04,928
Апартамента, ти ми плащаш
кредит,

64
00:11:04,929 --> 00:11:06,229
можем да живеем трима от нас.

65
00:11:09,502 --> 00:11:11,137
Но е ужасно, Сисил.

66
00:11:11,561 --> 00:11:13,607
Да, но не искам
вашия апартамент.

67
00:11:14,379 --> 00:11:16,929
И не ми го давай така.
Бих бил длъжен да се оженя.

68
00:11:18,184 --> 00:11:20,077
Не, никога няма да ти простя.

69
00:11:21,400 --> 00:11:23,800
Освен това съчетава не
със стила на къщата.

70
00:11:24,259 --> 00:11:26,244
Той ще изцапа килима,
с черна обувка,

71
00:11:26,245 --> 00:11:28,791
разходка
полуголи в къщи

72
00:11:28,792 --> 00:11:31,158
и той говори силно, твърде високо.

73
00:11:32,694 --> 00:11:34,816
Той слуша новини
без прекъсване.

74
00:11:35,340 --> 00:11:37,901
Всички часове,
през всички сезони.

75
00:11:38,793 --> 00:11:40,800
И така, каквото искате,
наистина?

76
00:11:42,803 --> 00:11:45,103
И защо да
толкова много въпроси?

77
00:12:16,360 --> 00:12:19,147
Вече си тук и си облечен.

78
00:12:20,811 --> 00:12:23,741
Вечеряха в пивоварна
близо до Свети Лазар.

79
00:12:23,742 --> 00:12:25,699
Беше всичко
можех да разбера.

80
00:12:28,225 --> 00:12:29,525
Не казвай нищо, мамо.

81
00:12:30,717 --> 00:12:33,691
Тя го обича все пак,
Не казвайте нищо.

82
00:12:36,057 --> 00:12:39,847
Мога ли да видя
Г-н Джордж събуди ли се?

83
00:12:40,569 --> 00:12:41,869
разбира се

84
00:12:51,121 --> 00:12:52,955
<i> – Да </ i>
- Г-н Джордж?

85
00:12:53,553 --> 00:12:56,018
- Ще ме пуснеш ли да вляза?
<i> -. Да, разбира се </ i>

86
00:13:17,111 --> 00:13:20,967
Този щастлив човек тук
Пожелавам ви хубав ден, госпожо.

87
00:13:27,248 --> 00:13:29,331
И Марджолин грее на слънце.

88
00:13:30,561 --> 00:13:34,233
Всичко е зло както винаги.
Нищо за подчертаване.

89
00:13:34,234 --> 00:13:35,888
Те са надолу?

90
00:13:36,544 --> 00:13:38,887
Хайде момичета,
Ще закъснеят.

91
00:13:41,513 --> 00:13:42,813
Отивам в стаята си.

92
00:14:21,877 --> 00:14:24,625
Да вземем добро
чаша чай, нали?

93
00:14:25,256 --> 00:14:26,556
не?

94
00:14:28,607 --> 00:14:30,386
хайде
Да вземем чай.

95
00:14:45,980 --> 00:14:49,558
Без незабавно увеличение
Метро и автобуси.

96
00:14:50,482 --> 00:14:54,038
Това решение беше взето
срещу мнението на правителството.

97
00:14:55,791 --> 00:14:58,328
Брутално въстание...

98
00:14:59,209 --> 00:15:00,509
социалистите.

99
00:15:02,570 --> 00:15:05,133
минималната работна заплата
3000 франка.

100
00:15:09,313 --> 00:15:12,361
Fiover Schuman се свърза
с забележителния Берлин

101
00:15:12,669 --> 00:15:15,768
и окупационните власти
съветски.

102
00:15:18,953 --> 00:15:20,853
Купих си машина
измиване.

103
00:15:21,407 --> 00:15:23,789
Мислех, че е още
плащат заемите си.

104
00:15:23,790 --> 00:15:25,959
Време беше да не купувам
кредита.

105
00:15:25,960 --> 00:15:28,171
Ако сте дали
дрехите за пране...

106
00:15:28,822 --> 00:15:32,205
Не би трябвало да прекарвам години
изплащане на обезщетения,

107
00:15:32,206 --> 00:15:34,162
като нает има
за това.

108
00:15:36,546 --> 00:15:39,711
Тя избърсва бидето и мивката
със същата кърпа

109
00:15:39,712 --> 00:15:41,775
и тогава тя взема хляба.

110
00:15:41,776 --> 00:15:43,076
Кара ме да повръщам.

111
00:15:45,698 --> 00:15:48,348
Какво ще кажете за нов салон
на входа, г-н Джордж?

112
00:15:49,898 --> 00:15:51,520
Не пада от небето.

113
00:15:51,521 --> 00:15:53,504
Но е незаменим.

114
00:15:53,505 --> 00:15:55,626
Има хора, които идват
играейки бридж с мен,

115
00:15:55,627 --> 00:15:56,967
богати, шикозни хора,

116
00:15:56,968 --> 00:15:58,518
Нямаше да изглежда добре.

117
00:15:59,133 --> 00:16:01,434
- Приятелите.
- не

118
00:16:02,582 --> 00:16:05,677
Както и да е, никога не идва
посетете ни.

119
00:16:05,678 --> 00:16:07,889
Сисил или
То е ангажирано.

120
00:16:07,890 --> 00:16:09,419
Вече не съм
няма деца.

121
00:16:11,701 --> 00:16:13,001
Станал си толкова горчив.

122
00:16:14,409 --> 00:16:15,709
Никога не съм мислил, че е възможно.

123
00:16:21,267 --> 00:16:23,753
Трудови спорове.
г-н Пино...

124
00:16:23,754 --> 00:16:26,930
То сключи споразумение с комисията
преговори за железопътен транспорт,

125
00:16:26,931 --> 00:16:29,620
но федерацията CGT отказва.

126
00:16:32,608 --> 00:16:34,755
<i> След като достигнете ... </ i>

127
00:16:35,821 --> 00:16:37,121
<i> жестокостта ... </ i>

128
00:16:38,370 --> 00:16:41,497
<i> срещата на върха не даде предупреждение
защото нямах радио. </ i>

129
00:16:44,354 --> 00:16:45,654
<i> жестоко! </ i>

130
00:16:48,350 --> 00:16:51,288
<i> На лично
авиационните браузъри. </ i>

131
00:16:53,721 --> 00:16:57,252
<i> протестиращи синдикати
срещу искането. </ i>

132
00:17:17,104 --> 00:17:18,404
Видяхте ли това момиче?

133
00:17:18,405 --> 00:17:20,522
Като е затворен
самият свят.

134
00:17:22,305 --> 00:17:24,644
Тя танцува сама,
мразя го

135
00:17:25,694 --> 00:17:28,198
Никой ли не я покани на танц?

136
00:17:28,199 --> 00:17:29,499
Много е тъжно.

137
00:17:31,909 --> 00:17:33,759
Жак ме чака
там долу.

138
00:17:35,698 --> 00:17:37,298
Ще напусна института.

139
00:17:38,866 --> 00:17:40,166
Господи...

140
00:17:40,794 --> 00:17:42,094
Ти беше толкова добър там.

141
00:17:44,060 --> 00:17:45,598
А вашите клиенти?

142
00:17:59,740 --> 00:18:02,433
Той ми направи предложение,
Ще ти кажа утре.

143
00:18:03,024 --> 00:18:04,624
Побързай, ще закъснееш.

144
00:18:06,540 --> 00:18:09,614
Тази история...
Каза ли на мама?

145
00:18:10,999 --> 00:18:12,850
Мисля, че вкарах утре
института

146
00:18:12,851 --> 00:18:14,151
към прическа.

147
00:18:14,152 --> 00:18:17,030
не тръгвай Не е обичан
отивам си.

148
00:18:18,076 --> 00:18:19,414
И къде ще работиш?

149
00:18:21,687 --> 00:18:22,987
Това яке ново ли е?

150
00:18:24,132 --> 00:18:25,432
Все още не знам.

151
00:18:26,541 --> 00:18:29,304
Жак ме помоли да отида
в един от магазините на неговите клиенти.

152
00:18:29,305 --> 00:18:31,398
Модна къща
Току що отворен.

153
00:18:32,456 --> 00:18:35,134
В крайна сметка щях да забравя
моите перли.

154
00:18:35,135 --> 00:18:37,585
Бях обезпокоен
така че просто ми кажи.

155
00:25:12,590 --> 00:25:13,890
Този копнеж.

156
00:25:15,536 --> 00:25:18,249
нали знаеш...
просто решавам.

157
00:25:18,250 --> 00:25:19,550
- Същото?
- Е.

158
00:25:19,551 --> 00:25:21,234
- Имаше синьо и бяло.
- Знам.

159
00:25:21,235 --> 00:25:23,748
Не сиво и бяло,
две бели биха били по-весели.

160
00:25:23,749 --> 00:25:26,156
Правилно си постъпил.
Защо да се повтаря.

161
00:25:26,157 --> 00:25:28,984
- Естествено.
- Това причинява...

162
00:25:28,985 --> 00:25:30,656
- Няма да си много голям.
- не

163
00:25:30,657 --> 00:25:32,949
- Не мислиш ли? Непълнолетен.
- Както и да е, това е всичко?

164
00:25:32,950 --> 00:25:35,209
- Да разбира се.
- Още спорт...

165
00:25:45,647 --> 00:25:48,297
Радвам се, че намерихте
тази стая тук.

166
00:25:50,367 --> 00:25:51,667
ТОВА Е.

167
00:25:51,668 --> 00:25:54,558
Не обичате да четете?
Никога не те виждам с книга.

168
00:25:55,000 --> 00:25:56,849
Историите на другите
изпълни ме.

169
00:25:56,850 --> 00:25:58,875
Вече страда достатъчно
с моите собствени.

170
00:25:58,876 --> 00:26:00,176
Горкичката.

171
00:26:07,277 --> 00:26:09,673
Казваш ми, че само приема
Какво е безупречно...

172
00:26:10,295 --> 00:26:12,533
Като опори
тази брадавица на крака ми?

173
00:26:13,814 --> 00:26:15,114
Наистина лошо.

174
00:26:38,509 --> 00:26:39,950
А ако оплешивея?

175
00:26:42,401 --> 00:26:43,880
Създайте корем?

176
00:26:46,650 --> 00:26:50,012
Ако претърпите злополука и получите
напълно обезобразен?

177
00:26:53,097 --> 00:26:54,397
Все още ще ме искаш?

178
00:26:56,783 --> 00:26:58,140
Вие, от началото до края.

179
00:26:59,725 --> 00:27:01,925
Ако си в лайното,
те изстреля и изчисти.

180
00:29:43,398 --> 00:29:44,698
Не мога да повярвам.

181
00:29:45,276 --> 00:29:46,576
Аз го правя.

182
00:30:06,277 --> 00:30:07,577
Лъжец.

183
00:30:10,023 --> 00:30:11,578
Не пипайте.
Нека си почине.

184
00:30:15,107 --> 00:30:16,407
Толкова е горещо!

185
00:30:47,096 --> 00:30:49,170
Някой видя
дюзата на шпатулата?

186
00:30:51,841 --> 00:30:53,703
От сутринта търся.

187
00:31:08,562 --> 00:31:09,862
Извинете.

188
00:31:12,348 --> 00:31:13,648
Извинете, вече свърших.

189
00:31:19,467 --> 00:31:22,122
- Добро утро, Корин.
- Добро утро, г-жо Денис..

190
00:31:23,613 --> 00:31:26,228
- Мога ли да оставя чантата си?
- Да, благодаря.

191
00:31:29,714 --> 00:31:33,004
- Добро утро, момичета.
- Добро утро, г-жо Денис..

192
00:31:33,005 --> 00:31:36,611
Жизел не е време да тръгвам
прахосмукачката, не сега.

193
00:31:36,612 --> 00:31:40,168
Те знаеха, че новите цветове
червилото пристигна?

194
00:31:40,169 --> 00:31:41,534
страхотно е

195
00:31:41,842 --> 00:31:45,216
Тези червила са наистина
доста.

196
00:31:45,217 --> 00:31:50,208
Момичета, има нотка на червило
който се абонира

197
00:31:51,368 --> 00:31:53,314
всички гримове.

198
00:31:53,315 --> 00:31:56,244
И така, този следобед
ще видим...

199
00:31:56,245 --> 00:31:59,036
как да го използвам
майсторски.

200
00:31:59,037 --> 00:32:01,087
много съм щастлив,
защото това е, което носи

201
00:32:01,088 --> 00:32:02,400
лицето на жена.

202
00:32:02,401 --> 00:32:05,590
Чудесно е.
Тази година ни даде подарък.

203
00:32:08,430 --> 00:32:10,049
Това е Marjoline...

204
00:32:10,050 --> 00:32:11,927
Какво лице е това?

205
00:32:11,928 --> 00:32:13,405
какво стана

206
00:32:13,406 --> 00:32:15,774
- Имам главоболие.
- Главоболие?

207
00:32:15,775 --> 00:32:17,497
Има клиенти цял следобед?

208
00:32:17,498 --> 00:32:19,874
- Цял ден.
- Да...

209
00:32:19,875 --> 00:32:23,691
какво искаш
Това е цената на успеха.

210
00:32:23,692 --> 00:32:25,242
Правите твърде успешни.

211
00:32:28,737 --> 00:32:33,632
Но ти приключи с четенето
върху лицето на г-жа Белкорт?

212
00:32:34,075 --> 00:32:36,605
Не, не мога да намеря
дюзата в шпатула.

213
00:32:37,585 --> 00:32:40,459
Какво има тази дюза
да правя с него?

214
00:32:40,460 --> 00:32:41,760
Всичко.

215
00:32:41,761 --> 00:32:43,526
Има клиент
чакам те.

216
00:32:43,527 --> 00:32:46,179
Не те разбирам, Сузанита.
Губиш времето си.

217
00:32:46,180 --> 00:32:48,680
Прекарваш цял ден

218
00:32:48,681 --> 00:32:52,635
пълзящи по коридорите
като сомнамбул.

219
00:32:52,636 --> 00:32:55,042
Не е възможно.
Трябва да се промениш.

220
00:32:55,726 --> 00:32:57,882
не съм щастлив
с това.

221
00:32:59,877 --> 00:33:03,538
тук ли е Оставяш всичко
в безпорядък.

222
00:33:03,901 --> 00:33:05,607
Вземете тази подложка тук.

223
00:33:06,816 --> 00:33:08,116
И още...

224
00:33:08,800 --> 00:33:11,416
вече казах,
кърпите гнездо пчела.

225
00:33:11,417 --> 00:33:14,062
Има гъби.
Гъбите идват на тяхно място.

226
00:33:31,734 --> 00:33:34,073
Довиждане, момичета.

227
00:33:34,074 --> 00:33:36,847
не искам да ходя? Късно е.
Нямаше нужда да ме чакат.

228
00:33:38,139 --> 00:33:40,836
Като пулсациите
косата на г-жа Reahre?

229
00:33:40,837 --> 00:33:42,635
- Перфектно.
- Добре.

230
00:33:43,561 --> 00:33:47,380
Момичета, не забравяйте да затворите
малката решетка там.

231
00:33:47,381 --> 00:33:48,726
това.

232
00:33:49,047 --> 00:33:51,340
Вторник е пречка
цяла нощ.

233
00:33:51,341 --> 00:33:53,787
Ще скоро.
Лека нощ, скъпи.

234
00:33:54,438 --> 00:33:56,055
- Добър вечер.
- Добър вечер.

235
00:33:56,056 --> 00:33:57,356
Добър вечер, г-жо Денис.

236
00:34:03,744 --> 00:34:05,520
Марджолин, още ли си тук?

237
00:34:05,521 --> 00:34:07,557
Да, но скоро свършвам.

238
00:34:11,513 --> 00:34:12,813
много добре

239
00:34:14,653 --> 00:34:16,844
Кажете, искахте ли да ме видите?

240
00:34:16,845 --> 00:34:19,566
Да, наистина...

241
00:34:20,403 --> 00:34:23,453
нали знаеш...
Помниш ли какво говорихме?

242
00:34:26,152 --> 00:34:29,557
Те искат
първо плащане на огромна сума

243
00:34:29,558 --> 00:34:31,117
и тогава предоставят...

244
00:34:31,118 --> 00:34:33,359
слушай извинете,
но бързам.

245
00:34:34,006 --> 00:34:36,438
Извинете ме, извинете ме.
довършвам го.

246
00:34:36,888 --> 00:34:39,624
И едва след като приемат
месечни плащания.

247
00:34:39,625 --> 00:34:42,101
да Но става добре,
госпожице Готие.

248
00:34:42,102 --> 00:34:43,962
- Ето, свърших.
- да

249
00:34:43,963 --> 00:34:46,458
- Беше красиво.
- Харесва ли ти?

250
00:34:46,459 --> 00:34:47,759
благодаря

251
00:34:47,760 --> 00:34:50,540
Можеш да удряш
следващия път не боли.

252
00:34:50,541 --> 00:34:52,487
- Ще се видим по-късно.
- Добър вечер, г-жо Готие..

253
00:34:55,052 --> 00:34:57,115
Добре, кажи ми...

254
00:34:57,455 --> 00:34:59,989
казах ти
Съгласих се, нали?

255
00:35:00,529 --> 00:35:03,394
Но ... трябва да запазя ...

256
00:35:03,395 --> 00:35:05,112
малка месечна сума.

257
00:35:05,113 --> 00:35:07,345
Задължен съм
на техните колеги.

258
00:35:08,347 --> 00:35:09,968
много ти благодаря

259
00:35:10,825 --> 00:35:13,546
много добре знаеш,
много те харесвам

260
00:35:13,547 --> 00:35:14,847
Аз също.

261
00:35:17,255 --> 00:35:20,143
събота...
Харесвате ли г-н Дорсо?

262
00:35:20,144 --> 00:35:21,444
да

263
00:35:21,445 --> 00:35:23,779
Да играем бридж.
Бих искал да дойда?

264
00:35:24,600 --> 00:35:27,062
- Да разбира се.
- Ще бъде добра промяна леко.

265
00:35:27,988 --> 00:35:29,563
страхотно

266
00:35:29,564 --> 00:35:30,864
лека нощ мила

267
00:35:31,354 --> 00:35:34,256
затвори вратата

268
00:35:34,257 --> 00:35:36,976
- И не забравяйте светлините.
- Не, не забравям.

269
00:35:37,838 --> 00:35:40,584
- Благодаря отново, г-жо Денис..
- Ще се видим по-късно.

270
00:36:39,889 --> 00:36:44,945
<i> Когато вятърът и снегът
Донесете огромен студ </ i>

271
00:36:45,419 --> 00:36:50,308
<i> Когато добрият огън ни пази
Бяхме много добре у дома </ i>

272
00:36:50,787 --> 00:36:53,596
<i> Въздухът усеща ласка </ i>

273
00:36:53,597 --> 00:36:55,966
<i> Той е топъл и мек </ i>

274
00:36:56,323 --> 00:37:00,977
<i> Това е, когато сте у дома
A "Heat Hiperfil�" </ i>

275
00:37:00,978 --> 00:37:03,302
<i> Най-добрата топлина там </ i>

276
00:37:04,161 --> 00:37:06,462
<i> Това е „Heat Hiperfil�“ </ i>

277
00:37:06,463 --> 00:37:11,451
<i> Отървете се от печката си,
Изпратете го на сметището </ i>

278
00:37:12,168 --> 00:37:14,816
<i> Без повече въглища </ i>

279
00:37:14,817 --> 00:37:17,542
<i> Синът ви няма да е добре </ i>

280
00:37:17,543 --> 00:37:21,838
<i> Ако използвате
„Heat Hiperfil�“ </ i>

281
00:37:22,794 --> 00:37:27,746
<i> Ако използвате
„Heat Hiperfil�“ </ i>

282
00:37:28,519 --> 00:37:29,819
<i> Какво е най-гнусното </ i>

283
00:37:29,820 --> 00:37:32,622
<i> лак за нокти
не съвпада с нейния чар? </ i>

284
00:37:32,623 --> 00:37:35,243
<i> С дрехите си
или цвета на косата й? </ i>

285
00:37:35,244 --> 00:37:37,313
<i> Изберете гамата "Saquilac." </ i>

286
00:37:37,314 --> 00:37:41,916
<i> Емайлът "Saquilac" ще се обедини
на неговата красота и елегантност. </ i>

287
00:37:56,098 --> 00:37:57,398
Даниел!

288
00:38:01,984 --> 00:38:03,284
ела тук!

289
00:38:05,827 --> 00:38:07,127
Колко прекрасно е това?

290
00:38:07,562 --> 00:38:09,038
За вас е.

291
00:38:09,039 --> 00:38:10,731
- Харесано?
- За мен?

292
00:38:10,732 --> 00:38:12,074
Да, присъства.

293
00:38:12,075 --> 00:38:13,375
хареса ли го?

294
00:38:13,884 --> 00:38:15,184
- Да, хареса ми.
- Харесано?

295
00:38:15,185 --> 00:38:17,126
- да
- Червено, както искаш.

296
00:38:18,567 --> 00:38:19,867
Беше ли доволен?

297
00:38:20,376 --> 00:38:21,676
Аз останах.

298
00:38:25,320 --> 00:38:27,065
- Беше ли доволен?
- Аз останах.

299
00:38:27,066 --> 00:38:29,729
- Значи бях добре.
- Трябва да е струвало цяло състояние.

300
00:38:29,730 --> 00:38:31,233
Това богатство...

301
00:38:33,177 --> 00:38:35,668
- Къде отиваме?
- Гледайки дървото на дядо ми.

302
00:38:36,050 --> 00:38:38,049
- Помниш ли я?
- Да помня.

303
00:38:38,050 --> 00:38:39,411
- Да тръгваме.
- Чувствахте ли студено?

304
00:38:39,412 --> 00:38:42,403
Да, почувствах.
Отне ми три часа тук.

305
00:38:44,481 --> 00:38:46,673
- Съжалявал?
- Няма начин.

306
00:38:47,593 --> 00:38:48,893
Но е красиво, нали?

307
00:38:51,572 --> 00:38:53,847
- Страхотно е.
- Все едно си мечтал?

308
00:39:08,450 --> 00:39:09,750
почакай

309
00:39:17,905 --> 00:39:19,205
Тук нищо не се е променило.

310
00:39:27,046 --> 00:39:28,346
Това е стара къща.

311
00:39:34,341 --> 00:39:35,706
Мисля, че тук е красиво.

312
00:39:37,640 --> 00:39:39,090
добре ли се чувстваш

313
00:39:41,761 --> 00:39:43,461
Ела да ти покажа
едно нещо.

314
00:39:54,375 --> 00:39:55,675
Вижте това

315
00:39:56,417 --> 00:39:58,517
Можем да опаковаме отново
тази част тук.

316
00:39:59,000 --> 00:40:00,300
Би било
Нашата къща.

317
00:40:01,541 --> 00:40:02,841
Щеше да струва няколко милиона.

318
00:40:03,638 --> 00:40:04,938
Евентуално.

319
00:40:16,850 --> 00:40:18,150
Откъде тази идея?

320
00:40:19,106 --> 00:40:21,191
Мислех, че мразиш
правят реформи.

321
00:40:31,294 --> 00:40:32,870
И просто харесвам нови неща.

322
00:40:33,621 --> 00:40:35,647
Не можех да живея тук,
това е невъзможно.

323
00:40:37,433 --> 00:40:38,883
Сънувах, съжалявам.

324
00:40:44,216 --> 00:40:47,182
Именно в тази къща моят прадядо
засади първата роза.

325
00:40:52,886 --> 00:40:54,886
И бих искал да свърша
моите дни тук.

326
00:41:16,841 --> 00:41:18,224
Студено е, Даниел.

327
00:41:19,509 --> 00:41:20,809
какво има

328
00:41:21,685 --> 00:41:23,139
Розите не идват.

329
00:41:23,888 --> 00:41:27,390
Жалко е.
Всичко беше за теб.

330
00:42:06,644 --> 00:42:08,444
Сигурен съм, че е нещо
Бърнард.

331
00:42:11,980 --> 00:42:13,580
Като дете е против мен.

332
00:42:14,991 --> 00:42:16,291
Ще се изненадам да разбера

333
00:42:16,292 --> 00:42:18,542
не беше той
който ме изобличи на германците.

334
00:42:19,135 --> 00:42:21,985
Видя ли лицето му? Можете да видите
който е нацистки колаборационист.

335
00:42:26,213 --> 00:42:29,064
Бях сложила тичинките
на сянка, в чекмедже.

336
00:42:29,601 --> 00:42:32,170
когато се върна,
срещу отворено чекмедже, празно.

337
00:42:34,231 --> 00:42:35,796
Бих подготвил цветята си,

338
00:42:36,547 --> 00:42:38,863
с хартиени листове
около венчето

339
00:42:38,864 --> 00:42:40,680
за предотвратяване на замърсяване.

340
00:42:42,789 --> 00:42:45,611
Когато се върнах с четката...
Беше идеален ден,

341
00:42:45,914 --> 00:42:47,389
без вятър, без слънце,

342
00:42:48,570 --> 00:42:49,870
всичко беше изчезнало.

343
00:42:51,400 --> 00:42:53,505
Той беше захвърлил всичко,
както винаги.

344
00:42:54,144 --> 00:42:56,313
какво...
Това копеле.

345
00:42:58,683 --> 00:43:01,233
Това, което намирам е, че има
ядосан ти, защото...

346
00:43:02,852 --> 00:43:04,704
като?
Как бих могъл да кажа?

347
00:43:10,284 --> 00:43:12,048
Мисля, че ти е ядосан

348
00:43:12,049 --> 00:43:14,165
защото германците
Те загубиха войната.

349
00:43:14,166 --> 00:43:17,077
И ти стана герой
вместо да бъде застрелян.

350
00:43:17,078 --> 00:43:18,878
Ето защо той
Той го прави.

351
00:43:18,879 --> 00:43:20,779
Няма връзка
с хромозоми.

352
00:43:22,295 --> 00:43:24,145
Ако сте estripasse,
никой не би приел.

353
00:43:29,975 --> 00:43:32,275
Опитвам се да
научна хибридизация.

354
00:43:32,847 --> 00:43:35,347
Искам да стана мъдрец,
не магьосник, наркотик.

355
00:43:37,968 --> 00:43:40,559
В идеалния случай тествайте
стотици комбинации

356
00:43:40,560 --> 00:43:42,127
изкуствено оплождане.

357
00:43:43,409 --> 00:43:45,971
Сега е известно да се определи
родословието на растенията,

358
00:43:45,972 --> 00:43:48,022
можете да разчитате
броя на хромозомите.

359
00:43:48,023 --> 00:43:51,073
Необходимо е да има чифтосване
същият брой хромозоми

360
00:43:51,074 --> 00:43:52,674
за енергични сортове.

361
00:43:52,675 --> 00:43:54,575
Няма да правя генетични изчисления
за теб,

362
00:43:54,576 --> 00:43:57,525
но числото 7 е важно
хромозомите на дръжката.

363
00:43:58,278 --> 00:44:00,728
Ако имате дъщеря
можем да го наречем хромозома.

364
00:44:01,164 --> 00:44:03,196
- Готови ли сте за легло?
- не

365
00:44:12,265 --> 00:44:14,397
<i> Бих искал да купя
вашите рози, </ i>

366
00:44:14,398 --> 00:44:15,938
<i> колко ми струва това? </ i>

367
00:44:17,036 --> 00:44:20,738
<i> Това е жената на сина ми.
Подарете си щастлив вид. </ I>

368
00:45:54,392 --> 00:45:57,258
Оттук е започнал моят прадядо
с розата на влъхвите.

369
00:45:57,259 --> 00:45:59,404
Той започна да прави
двойни цветя,

370
00:45:59,405 --> 00:46:01,215
Предпочитам простото цвете,

371
00:46:01,216 --> 00:46:02,888
с пет листенца.

372
00:46:03,524 --> 00:46:06,283
- Това е, защото си сноб.
- Ако мислиш...

373
00:46:07,248 --> 00:46:09,612
Надявам се, че вие
Забравете генетиката

374
00:46:09,925 --> 00:46:12,775
опитвайки се да опитоми научно
Моите най-красиви розови градини.

375
00:46:13,746 --> 00:46:15,046
Обясни ми...

376
00:46:15,047 --> 00:46:16,947
Ако моят прадядо
не изследовател,

377
00:46:16,948 --> 00:46:18,447
щеше ли да си там, където си днес?

378
00:46:21,375 --> 00:46:22,875
По този начин не е измислил модата.

379
00:46:22,876 --> 00:46:25,326
Ние имаме нашите производители
и пълно доверие в тях.

380
00:46:28,339 --> 00:46:30,739
Ще те запозная с всеки,
Отнема твърде много време.

381
00:46:31,502 --> 00:46:34,488
Тези, които направиха петте листа
от дивата роза,

382
00:46:35,738 --> 00:46:38,436
Трудно е да си представим, че това идва
от старо време, нали?

383
00:46:39,283 --> 00:46:41,483
Опитвам се
интересувай я от това, Марджолайн,

384
00:46:41,484 --> 00:46:43,334
защото ти просто
влизайки в семейството.

385
00:46:47,213 --> 00:46:49,651
Щеше да се справиш по-добре
уча я на покер,

386
00:46:49,652 --> 00:46:51,379
поне да не се развалят
Буквите.

387
00:46:51,380 --> 00:46:53,746
Ето 20 години, ще ми благодари,
ще видите.

388
00:46:55,756 --> 00:46:58,063
Тук 20 години ще бъда мъртъв,
старият ми.

389
00:46:59,634 --> 00:47:01,297
- Ще се видим на обяд?
- да

390
00:47:04,962 --> 00:47:07,427
<i> Ти беше този, който искаше
се ожени за Маржолин, </ i>

391
00:47:08,911 --> 00:47:11,636
<i> Никога не бих си позволил
постави ме в живота си. </ i>

392
00:47:13,103 --> 00:47:15,989
<i> Но силата на това чувство
й дава това право? </ i>

393
00:47:16,351 --> 00:47:17,651
<i> Помислете за това. </ i>

394
00:49:19,613 --> 00:49:20,976
Тук е.

395
00:49:20,977 --> 00:49:23,311
Точно до вратата,
няма избор.

396
00:49:33,322 --> 00:49:35,098
- Здравей!
- Здравейте, г-н Бергер.

397
00:49:35,099 --> 00:49:36,558
- Енкантада.
- Много удоволствие.

398
00:49:36,559 --> 00:49:37,859
- здравей
- С удоволствие, сър.

399
00:49:37,860 --> 00:49:39,160
Даниел Донел.

400
00:49:39,910 --> 00:49:41,594
Ето го новият ви апартамент.

401
00:49:41,595 --> 00:49:43,153
честито

402
00:49:44,544 --> 00:49:46,282
Вие виждате.
В брой...

403
00:49:46,860 --> 00:49:48,909
Модерният декор...

404
00:49:50,071 --> 00:49:52,126
Яркостта...

405
00:49:52,678 --> 00:49:54,876
И кухнята, която е страхотна.

406
00:49:54,877 --> 00:49:56,357
Трябва да осигурите това, което липсва.

407
00:49:56,358 --> 00:50:00,996
И за това ги донесох
каталози, виж.

408
00:50:00,997 --> 00:50:03,547
Разполагаме с уреди,

409
00:50:03,548 --> 00:50:06,231
за което
ние улесняваме плащането.

410
00:50:06,232 --> 00:50:09,900
Ще ви трябва печка
с електрическа фурна.

411
00:50:09,901 --> 00:50:11,201
Очевидно е.

412
00:50:11,202 --> 00:50:13,080
И хладилник
с фризер.

413
00:50:13,081 --> 00:50:14,381
да разбира се

414
00:50:14,382 --> 00:50:16,871
и също,
какво е важно,

415
00:50:16,872 --> 00:50:18,482
пералня.

416
00:50:18,787 --> 00:50:20,995
Защото жените в момента

417
00:50:20,996 --> 00:50:24,558
Те не могат да продължат да правят
обикновени услуги също.

418
00:50:24,559 --> 00:50:26,583
не е ли така
И виж...

419
00:50:26,584 --> 00:50:28,445
Терасата...

420
00:50:29,446 --> 00:50:31,175
Пазете каталога.

421
00:50:31,176 --> 00:50:33,413
- благодаря
- Виж, плъзгане.

422
00:50:35,083 --> 00:50:36,383
Уау!

423
00:50:38,732 --> 00:50:40,914
- Колко красиво!
- Красиво, нали?

424
00:50:41,378 --> 00:50:42,678
невероятно

425
00:50:42,679 --> 00:50:44,382
така...
Вижте гледката.

426
00:50:44,383 --> 00:50:46,885
Тогава имате светло бъдеще
на света,

427
00:50:46,886 --> 00:50:51,180
хората пред вас като
Собственото щастие на огледалото.

428
00:50:51,181 --> 00:50:53,485
не е ли?
така...

429
00:50:53,486 --> 00:50:55,187
Ела, ще покажа...

430
00:50:55,188 --> 00:50:58,478
Тук, между другото, можете да поставите
маса за къмпинг.

431
00:50:58,479 --> 00:51:01,480
- Да разбира се.
- Има красиви, гледайте.

432
00:51:01,481 --> 00:51:03,177
Има ги в каталога.
ела

433
00:51:03,178 --> 00:51:04,528
ще им покажа
банята.

434
00:51:05,369 --> 00:51:07,599
хайде
Между, госпожо.

435
00:51:07,600 --> 00:51:08,900
Господи мой...

436
00:51:11,209 --> 00:51:12,594
Красиво е, нали?

437
00:51:12,595 --> 00:51:16,282
- Толкова красива.
- С директно отваряне навън.

438
00:51:16,283 --> 00:51:18,088
Нищо неприятна миризма.
Готови.

439
00:51:18,089 --> 00:51:21,797
И има великолепна вана.

440
00:51:21,798 --> 00:51:23,740
- Ако бихте...
- Огромен.

441
00:51:23,741 --> 00:51:26,008
Великолепно.
Прилича на космически кораб.

442
00:51:26,009 --> 00:51:27,683
- Много красиво.
- Ще покажа...

443
00:51:27,684 --> 00:51:30,821
- Подът също мисли красиво.
- Не е ли?

444
00:51:30,822 --> 00:51:34,045
- Същото.
- И централно отопление.

445
00:51:35,785 --> 00:51:39,445
Един радиатор...
Втори радиатор...

446
00:51:39,864 --> 00:51:41,557
И трети радиатор...

447
00:51:41,558 --> 00:51:45,036
Те могат да ги изключат и по този начин
модулно отопление, както желаят.

448
00:51:45,037 --> 00:51:47,526
Това се прави за...
без съмнение,

449
00:51:47,527 --> 00:51:48,853
изборът разбира се

450
00:51:48,854 --> 00:51:51,288
мястото за хранене,
така че

451
00:51:51,289 --> 00:51:53,089
Те дори могат да купуват
стая за вечеря.

452
00:51:53,090 --> 00:51:55,733
Имаме страхотни каталози
за това тук.

453
00:51:55,734 --> 00:51:58,265
- Тези даваме назаем.
- Правилно.

454
00:51:58,266 --> 00:52:00,737
За съжаление трябва да тръгвам,
сега.

455
00:52:00,738 --> 00:52:03,326
Имам клиент
чака ме на 3-тия етаж.

456
00:52:03,327 --> 00:52:06,885
Но ще оставя ключовете
с вас.

457
00:52:06,886 --> 00:52:08,440
Ваши са отсега нататък.

458
00:52:08,441 --> 00:52:09,768
Ето го.

459
00:52:09,769 --> 00:52:12,454
Обаждат ми се, когато искат.
Разгледайте каталози.

460
00:52:12,455 --> 00:52:14,803
Ще говорим по-късно.
На разположение съм.

461
00:52:14,804 --> 00:52:16,204
- Ще се видим по-късно.
- благодаря ви

462
00:52:16,205 --> 00:52:17,955
- Довиждане, г-н Бергер.
- госпожо...

463
00:52:17,956 --> 00:52:19,686
- Ще се разхождам.
- благодаря ви

464
00:52:20,239 --> 00:52:22,387
И как да постъпя?
викам ти

465
00:52:22,388 --> 00:52:24,932
- Когато...
- Да, обади ми се. Аз ще съм тук.

466
00:52:24,933 --> 00:52:26,233
- Правилно.
- Ще се видим по-късно.

467
00:52:26,234 --> 00:52:27,534
благодаря
Ще се видим по-късно.

468
00:52:45,554 --> 00:52:47,103
Сузет, какво правиш?

469
00:52:48,251 --> 00:52:50,679
Списанията са запазени
за нашите клиенти.

470
00:52:51,109 --> 00:52:53,209
Изтрий тази цигара.
Имало ли е толкова много, колкото днес?

471
00:52:53,210 --> 00:52:55,259
Преувеличаваш.
Направи ми услуга!

472
00:53:03,322 --> 00:53:05,904
- Сложих отпред, нали?
- да

473
00:53:07,478 --> 00:53:09,728
- Същият емайл миналия път?
- Това е всичко.

474
00:53:11,342 --> 00:53:14,803
Марджолин, донесена
три вариации тук.

475
00:53:14,804 --> 00:53:16,137
- Точно...
- От корали,

476
00:53:16,138 --> 00:53:18,890
това върви с всичко.
Покажи й.

477
00:53:18,891 --> 00:53:20,904
- Да разбира се. Харесва ли ви?
- благодаря

478
00:53:20,905 --> 00:53:22,363
- Толкова красива.
- Правилно.

479
00:53:24,494 --> 00:53:25,794
Дай ми ръката си.

480
00:53:28,291 --> 00:53:29,693
страхотно
Почивай тук.

481
00:53:34,967 --> 00:53:36,396
- Харесано?
- Перфектно.

482
00:53:41,219 --> 00:53:43,236
почакай
Кратък финал.

483
00:53:53,034 --> 00:53:54,637
- Дали два слоя?
- да

484
00:54:04,897 --> 00:54:06,522
Уау!

485
00:54:06,523 --> 00:54:07,973
- Поне...
- Какво мислиш?

486
00:54:07,974 --> 00:54:10,899
Страхотни неща.
И в комбинация с нейната чанта.

487
00:54:10,900 --> 00:54:14,299
- Перфектно.
- Беше наистина добре.

488
00:54:14,300 --> 00:54:15,885
- Честит рожден ден!
- благодаря

489
00:54:15,886 --> 00:54:17,186
Прекрасно прекрасно!

490
00:54:18,804 --> 00:54:20,601
Аз ще направя другото.

491
00:54:59,601 --> 00:55:00,901
Северен елен?

492
00:55:02,185 --> 00:55:03,634
Вижте тук.

493
00:55:03,635 --> 00:55:05,626
Какво мислите за тази стая?

494
00:55:05,627 --> 00:55:07,146
Доста ми хареса.

495
00:55:08,211 --> 00:55:10,750
Има други
И на мен ми хареса.

496
00:55:10,751 --> 00:55:12,051
<i> Ще се видим по-късно. </ i>

497
00:55:12,052 --> 00:55:13,934
- Правилно.
- Сузет, какво мислиш?

498
00:55:13,935 --> 00:55:15,696
- Е...
- Другото ми хареса.

499
00:55:15,697 --> 00:55:16,997
<i> - Лека нощ.
- Видях това</i>?

500
00:55:17,333 --> 00:55:18,633
<i> Какво мислите? </ i>

501
00:55:19,774 --> 00:55:21,074
- Добър вечер.
- Добър вечер.

502
00:55:21,075 --> 00:55:22,375
- Вие сте...
- Даниел.

503
00:55:23,538 --> 00:55:25,287
- Това е всичко.
- Сузет.

504
00:55:25,288 --> 00:55:26,588
удоволствие.

505
00:55:28,714 --> 00:55:30,014
<i> Не знам. </ i>

506
00:55:31,263 --> 00:55:32,813
- Здравейте г-н
- Здравейте госпожице.

507
00:55:33,394 --> 00:55:34,694
Даниел, виж...

508
00:55:34,695 --> 00:55:36,881
Какво мислите за тази стая?

509
00:55:37,354 --> 00:55:39,516
- Толкова красива.
- Много красиво, нали?

510
00:55:39,517 --> 00:55:41,469
И тук така,
погледнете.

511
00:55:41,470 --> 00:55:43,824
- Толкова красива.
- Какво мислиш? Но вижте!

512
00:55:43,825 --> 00:55:45,125
Чакане.

513
00:55:46,733 --> 00:55:48,033
Това е много красиво.

514
00:55:48,034 --> 00:55:50,285
Не, но...
Красиво, красиво ... Всичко е красиво.

515
00:55:50,286 --> 00:55:51,586
Кое предпочитате?

516
00:55:52,366 --> 00:55:53,666
- Този.
- Защо?

517
00:55:54,188 --> 00:55:56,216
защото...
Пристига.

518
00:55:56,217 --> 00:55:57,896
- Но кажи кое.
- Да тръгваме?

519
00:55:57,897 --> 00:56:01,765
- Хайде де. колко е часът
- Осем и половина е.

520
00:56:01,766 --> 00:56:03,881
Осем и половина?
Пристигнах в осем.

521
00:56:04,610 --> 00:56:06,590
- Същото?
- Да, в осем.

522
00:56:06,915 --> 00:56:09,001
- Трябваше ли да чакаш?
- Имахте ли избор?

523
00:56:09,002 --> 00:56:10,302
недей

524
00:56:11,516 --> 00:56:12,816
аз отивам

525
00:56:21,323 --> 00:56:23,097
- Уморен съм.
- Работил много?

526
00:56:23,767 --> 00:56:25,792
По цял ден.
не спрях.

527
00:56:27,424 --> 00:56:29,885
- Щастлив ли е?
- Да съм с теб? да

528
00:56:41,450 --> 00:56:43,995
<i> Франция гарантира бъдещето си. </ i>

529
00:56:49,136 --> 00:56:53,002
<i> Започваме тази огромна работа
и поздравете неговия строител, </ i>

530
00:56:53,003 --> 00:56:56,016
<i> Г-н Lacoste,
Министър на промишлеността </ i>

531
00:56:56,017 --> 00:56:58,174
<i> подчерта националното значение </ i>

532
00:56:58,175 --> 00:56:59,813
<i> този гигантски паметник, </ i>

533
00:56:59,814 --> 00:57:02,180
<i> чиято турбина
Те са с размерите на къща. </ i>

534
00:57:03,682 --> 00:57:07,424
<i> ... вода, съдържаща се отзад
100 м широк язовир, </ i>

535
00:57:07,425 --> 00:57:09,598
<i> ще образува езеро от 23 км
Разширение </ i>

536
00:57:09,599 --> 00:57:12,209
<i> които рекобрир� растения
изостави Белгаве </ i>

537
00:57:12,210 --> 00:57:15,190
<i> и захранва пет турбини
пет алтернатора, </ i>

538
00:57:15,191 --> 00:57:19,403
<i> в състояние да осигури
1600 милиона KW / h, </ i>

539
00:57:19,404 --> 00:57:23,359
<i> т.е. производство 1/10
френски водноелектрически. </ i>

540
00:57:23,360 --> 00:57:25,657
<i> Когато включите електроцентралата
най-големият язовир </ i>

541
00:57:25,658 --> 00:57:27,050
<i> Западна Европа, </ i>

542
00:57:27,051 --> 00:57:28,722
<i> Г-н Lacoste каза, </ i>

543
00:57:28,723 --> 00:57:31,649
<i> „Виждаме тук
безспорен знак </ i>

544
00:57:31,650 --> 00:57:33,076
<i> Ренесансова Франция. </ i>

545
00:57:33,077 --> 00:57:36,183
<i> Ето едно величие
почти приключи. "</ i>

546
00:57:36,184 --> 00:57:38,271
<i> Не забравяйте
има и други, </ i>

547
00:57:38,272 --> 00:57:39,580
<i> и не по-малко спешни. </ i>

548
00:57:39,581 --> 00:57:41,632
<i> Темите са продължили
цели животи... </ i>

549
00:57:43,879 --> 00:57:45,779
<i> Нашите млади двойки
влезте в свят </ i>

550
00:57:45,780 --> 00:57:47,080
<i> където не смееш да мечтаеш. </ i>

551
00:57:47,081 --> 00:57:50,177
<i> В чист свят,
стая, наука. </ i>

552
00:57:50,824 --> 00:57:52,436
<i> Това е истинска лаборатория </ i>

553
00:57:52,437 --> 00:57:54,548
<i> където всичко е проектирано
за минимални усилия </ i>

554
00:57:54,549 --> 00:57:56,003
<i> Домакиня. </ i>

555
00:57:56,004 --> 00:57:58,141
<i> Такива съоръжения водят
брак </ i>

556
00:57:58,142 --> 00:58:00,376
<i> към ергена
по-упорит. </ i>

557
00:58:00,377 --> 00:58:03,689
<i> Въпреки това, използвайки най-доброто
всички тези нови функции? </ i>

558
00:58:04,931 --> 00:58:06,393
<i> Има енциклопедии </ i>

559
00:58:06,394 --> 00:58:08,500
<i> за отговор
женски въпроси </ i>

560
00:58:08,501 --> 00:58:10,330
<i> и го осигурете
най-доброто решение </ i>

561
00:58:10,331 --> 00:58:12,559
<i> дадено от точната наука,
или почти точно. </ i>

562
00:58:23,952 --> 00:58:26,874
<i> С настоящите съоръжения
почистващи продукти, </ i>

563
00:58:26,875 --> 00:58:28,540
<i> домакинска работа </ i>

564
00:58:28,541 --> 00:58:30,929
<i> стана
игра на магия. </ i>

565
00:58:34,493 --> 00:58:37,012
<i> Семейни истории
Сега са в ранна зряла възраст. </ i>

566
00:58:37,013 --> 00:58:39,320
<i> Декорация?
Никакво съвпадение. </ I>

567
00:58:39,321 --> 00:58:41,303
<i> след 48 часа, г-н Coeuille </ i>

568
00:58:41,304 --> 00:58:44,105
<i> лежеше напред
новото министерство. </ i>

569
00:58:45,922 --> 00:58:49,799
<i> Г-н Шуман с вашия проект
Френско-германска въглеродна стомана, </ i>

570
00:58:49,800 --> 00:58:53,250
<i> първа стъпка към обединение
икономическа Европа. </ i>

571
00:58:53,251 --> 00:58:54,793
<i> Междувременно Франция </ i>

572
00:58:54,794 --> 00:58:58,586
<i> знае своето лидерско място
изобщо между доставчиците. </ i>

573
00:58:58,587 --> 00:59:00,260
<i> Монетата за безсмислена услуга </ i>

574
00:59:00,261 --> 00:59:02,932
<i> е боядисан в три цвята
в отлична статия. </ i>

575
00:59:07,131 --> 00:59:09,316
<i> Далеч от тук, Северна Корея
комунист, </ i>

576
00:59:09,317 --> 00:59:12,744
<i> нахлу в Южна Корея
защитени от Съединените щати. </ i>

577
00:59:12,745 --> 00:59:16,156
<i> Започна нова война
с несигурни перспективи. </ i>

578
00:59:16,157 --> 00:59:18,987
<i> Президентът Труман обсъди
конфликтът в ООН, </ i>

579
00:59:18,988 --> 00:59:21,885
<i> поверяване на САЩ
да изгони агресора ... </ i>

580
00:59:40,813 --> 00:59:44,168
Предотвратете себе си. Братовчед му Бърнард
планира нещо срещу вас.

581
00:59:44,724 --> 00:59:46,972
същото?
Звучи забавно.

582
00:59:49,625 --> 00:59:51,197
Лично на мен не ми пука.

583
00:59:51,537 --> 00:59:54,043
работи добре,
розите не се оплакват.

584
00:59:54,044 --> 00:59:55,866
Let him quiet.

585
00:59:58,885 --> 01:00:00,185
отивам

586
01:00:01,000 --> 01:00:03,994
Не оправдава повече Marjoline
финансира своя градинар.

587
01:00:03,995 --> 01:00:06,195
Приех работа
в паразитологията.

588
01:00:06,196 --> 01:00:07,757
Интересувате ли се от това?

589
01:00:07,758 --> 01:00:09,499
В паразитологията?
Не съвсем.

590
01:00:09,500 --> 01:00:12,194
Достатъчно е да поставите няколко камъка
в подножието на розов храст

591
01:00:12,195 --> 01:00:15,209
и няма нужда да ходите
университета за това!

592
01:00:21,920 --> 01:00:23,447
успокой се
успокой се

593
01:00:24,999 --> 01:00:27,299
Изпращам пари на Marjoline
всеки месец.

594
01:00:37,790 --> 01:00:39,925
Предпочитам да го държа тук.

595
01:00:40,539 --> 01:00:42,490
добре...
ела тук

596
01:00:57,541 --> 01:00:59,083
- Този розов храст тук.
- Да?

597
01:00:59,084 --> 01:01:01,558
Увеличение на кръстовището
номерът се повиши пеша?

598
01:01:01,559 --> 01:01:03,592
Не, не мисли.
Мисля, че ще е обратното.

599
01:01:04,555 --> 01:01:05,965
Тя вече е хибрид.

600
01:01:05,966 --> 01:01:08,985
Направи ново пресичане
намалете броя с крак.

601
01:01:08,986 --> 01:01:10,286
Да, точно така.

602
01:01:10,287 --> 01:01:13,148
Добри са.
Като цвета.

603
01:01:14,252 --> 01:01:16,855
A little...
Малко пастелно, нали.

604
01:01:19,001 --> 01:01:20,304
Кой ги направи там?

605
01:01:20,305 --> 01:01:23,568
не знам Мисля, че беше
Г-жа Джордж Дройт.

606
01:01:24,774 --> 01:01:26,637
Абе банално, нали?

607
01:01:26,638 --> 01:01:27,938
Да така е.

608
01:01:27,939 --> 01:01:30,142
- Красива?
- Присъединявайки се към това...

609
01:01:30,143 --> 01:01:33,485
- С това е добре.
- Дай да видя.

610
01:01:37,486 --> 01:01:38,786
не виждам нищо

611
01:01:38,787 --> 01:01:40,703
- Не, нищо.
- Опитайте.

612
01:01:40,704 --> 01:01:42,296
С по-големи листенца?

613
01:01:44,523 --> 01:01:45,823
Не е добре, не.

614
01:01:49,132 --> 01:01:50,432
Банално.

615
01:01:54,076 --> 01:01:55,376
Нека да видя.

616
01:02:02,921 --> 01:02:04,221
това.
виждаш ли

617
01:02:04,222 --> 01:02:05,522
Добре е.

618
01:02:11,810 --> 01:02:13,110
Мисля, че е това.

619
01:02:13,111 --> 01:02:15,426
Не е твърде?
Да, твърде далеч е.

620
01:02:15,427 --> 01:02:17,628
- Заедно...
- Прави цветова гама.

621
01:02:17,629 --> 01:02:18,929
това.

622
01:02:21,399 --> 01:02:24,323
Ще видим.
Навлажнете малко?

623
01:02:24,844 --> 01:02:26,613
По-мек.

624
01:02:51,680 --> 01:02:53,550
Баща му е смешен.

625
01:02:53,551 --> 01:02:55,265
Не е както си мислят.

626
01:02:56,504 --> 01:02:58,404
Подозирам го
Това е в полза на науката.

627
01:02:59,069 --> 01:03:01,463
той мърмори,
но зад това ви помага.

628
01:03:01,464 --> 01:03:03,745
Иначе защо ще го правиш
идваш тук за

629
01:03:03,746 --> 01:03:06,196
розов храст, от който се нуждаете
към техните преживявания.

630
01:03:23,132 --> 01:03:25,664
Той просто спря
ти беше беден.

631
01:03:27,708 --> 01:03:29,194
Сега той застана на негова страна?

632
01:03:30,732 --> 01:03:33,314
Видях стая
много ме зарадва.

633
01:03:34,063 --> 01:03:37,099
Много е модерно,
естествено дърво.

634
01:03:37,100 --> 01:03:38,705
Точно това, което харесвам.

635
01:03:39,197 --> 01:03:41,392
- Коя стая?
- Апартаментът.

636
01:03:42,912 --> 01:03:45,366
Ще трябва да почакате.
Сега нямаме пари.

637
01:03:50,529 --> 01:03:51,948
Но ние трябва да го мобилизираме.

638
01:03:52,476 --> 01:03:54,872
Вече ме информирах,
те улесняват плащането.

639
01:03:56,532 --> 01:03:58,051
Изучих всичко много добре.

640
01:03:58,550 --> 01:04:01,647
С моята заплата и помощ
баща му или г-жа Донцерт...

641
01:04:01,648 --> 01:04:03,434
Майка й е платила
апартамента.

642
01:04:03,435 --> 01:04:06,169
Баща ми, колесниците.
Всички ние в крайна сметка потъваме.

643
01:04:06,170 --> 01:04:07,475
Изключено е!

644
01:04:09,807 --> 01:04:11,455
Ще спим на пода,
не боли.

645
01:04:11,456 --> 01:04:13,009
Не, не спим на пода.

646
01:04:13,361 --> 01:04:15,705
Ще донесем нашия матрак тук
и всички останали.

647
01:04:17,706 --> 01:04:19,673
на първо място,
Спрете да плачете така.

648
01:04:19,674 --> 01:04:21,157
Приличаш на майка ми.

649
01:04:21,158 --> 01:04:24,084
Изключено е,
Спя в този скапан матрак.

650
01:04:24,085 --> 01:04:25,678
Мирише на пот.

651
01:04:26,168 --> 01:04:27,705
Изглежда погребален ковчег.

652
01:04:28,978 --> 01:04:31,556
– Говориш глупости.
- Не, не съм!

653
01:04:33,754 --> 01:04:35,623
И аз можех да ми помогна
да опаковам.

654
01:04:37,688 --> 01:04:39,888
Писна ми да правя
съвсем сам в тази къща.

655
01:04:46,744 --> 01:04:48,417
прости ми

656
01:04:48,942 --> 01:04:50,406
Даниел, съжалявам.

657
01:04:51,943 --> 01:04:53,243
Целуни ме.

658
01:05:46,820 --> 01:05:50,408
Кой може да купи
кредит,

659
01:05:51,612 --> 01:05:53,885
Почти винаги се изисква
да започна отначало.

660
01:05:56,050 --> 01:05:58,841
Толкова е хубаво
купуват без затруднения.

661
01:06:00,877 --> 01:06:02,295
Позволява всичко.

662
01:06:05,167 --> 01:06:06,831
Много са
кой не може да плати?

663
01:06:06,832 --> 01:06:08,132
Понякога изчезват.

664
01:06:08,133 --> 01:06:11,764
Жените искат
реши всичко сам

665
01:06:12,383 --> 01:06:14,912
и откриват, че са похарчили всичко
които мъжът й имаше.

666
01:06:16,559 --> 01:06:19,133
Кредитът е майка на войната.

667
01:06:19,134 --> 01:06:21,401
Заеми...
Заеми...

668
01:06:21,903 --> 01:06:23,675
И един ден трябва да платите.

669
01:06:24,256 --> 01:06:25,556
така...

670
01:06:26,041 --> 01:06:27,541
разчитам на теб...

671
01:06:28,794 --> 01:06:30,313
за следващото плащане.

672
01:06:37,141 --> 01:06:40,038
не бих искал
че ти и аз...

673
01:06:40,769 --> 01:06:42,485
Намираме ни
пред съдията.

674
01:07:03,351 --> 01:07:04,651
ти?

675
01:07:09,553 --> 01:07:11,627
- Добър вечер, сър.
- Добър вечер, госпожо.

676
01:07:12,100 --> 01:07:16,287
Съпругът й е в беда.
Край на лудостта, момиченце.

677
01:07:17,900 --> 01:07:20,287
- Благодаря сър.
- Благодаря, че ме приехте.

678
01:07:20,288 --> 01:07:21,733
- Ще се видим по-късно.
- Ще се видим по-късно.

679
01:07:40,537 --> 01:07:44,480
Прекарано в склада,
Купих вино за теб,

680
01:07:44,481 --> 01:07:46,497
пастел и хляб.

681
01:07:46,498 --> 01:07:48,837
Този човек излезе
Исках черния си дроб.

682
01:07:48,838 --> 01:07:51,544
- Значи ли нещо?
- Ще помогна.

683
01:07:51,545 --> 01:07:52,845
Не това е проблемът.

684
01:07:55,869 --> 01:07:57,798
Защо работиш
толкова късно?

685
01:08:00,674 --> 01:08:02,724
Намерих друга работа
извън Института.

686
01:08:03,632 --> 01:08:06,127
Имам клиенти вкъщи.

687
01:08:08,330 --> 01:08:11,426
Беше изкусителна победа
още малко.

688
01:08:14,234 --> 01:08:15,989
Ела да спечелиш целувката си.

689
01:08:15,990 --> 01:08:18,051
Чакай, трябва да подредя масата.

690
01:08:20,015 --> 01:08:21,391
Вземете това.

691
01:08:25,130 --> 01:08:26,530
Отдавна не сме се виждали.

692
01:08:37,425 --> 01:08:38,725
Познавайте Сисил и Жак

693
01:08:38,726 --> 01:08:40,026
- Женят ли се?
- Същото?

694
01:08:40,027 --> 01:08:41,327
върви

695
01:08:42,944 --> 01:08:44,633
Той работи в нещо...

696
01:08:45,092 --> 01:08:47,800
В електроцентрала
пластмасов материал.

697
01:08:49,076 --> 01:08:51,617
В Германия е,
или нещо подобно.

698
01:08:56,893 --> 01:08:58,880
И станах
добър в бриджа.

699
01:09:00,940 --> 01:09:02,831
Виждал ли си Сталин?
Започнаха маневри.

700
01:09:02,832 --> 01:09:04,930
Да знам.
Говорим за това в Института.

701
01:09:07,981 --> 01:09:10,658
Какво мислите за тези възглавници?
Те са сладки, нали?

702
01:09:15,333 --> 01:09:17,500
както казах,
Много съм добър в бриджа.

703
01:09:17,501 --> 01:09:20,469
И г-жа Дениз ме заведе
къщата на някои хора

704
01:09:20,470 --> 01:09:21,890
и ме искат обратно.

705
01:09:24,286 --> 01:09:26,479
Имат апартамент
на Шанз-�лизе.

706
01:09:27,142 --> 01:09:28,665
Красив апартамент.

707
01:09:29,865 --> 01:09:31,571
Има рисунки по стените.

708
01:09:32,252 --> 01:09:33,552
Великолепно.

709
01:09:33,553 --> 01:09:35,003
Изглежда струва цяло състояние.

710
01:09:35,004 --> 01:09:37,154
Но не се играе бридж
кой ще го плати.

711
01:09:37,155 --> 01:09:38,455
забравих да кажа.

712
01:09:38,847 --> 01:09:40,649
Получих увеличение.

713
01:09:40,650 --> 01:09:42,666
Г-жа Дениз даде повишение.
Страхотен.

714
01:09:42,667 --> 01:09:44,706
Не те спря да питаш
г-жа Донцерт

715
01:09:44,707 --> 01:09:46,865
пари за плащане на печката.

716
01:09:46,866 --> 01:09:48,198
И откъде знаеш това?

717
01:09:48,856 --> 01:09:50,431
От Сисил, идиот.

718
01:09:50,432 --> 01:09:52,532
Тя ми се обади,
майка му трябваше да заложи

719
01:09:52,533 --> 01:09:53,833
златната верижка от нея.

720
01:09:53,834 --> 01:09:55,661
– попита ме Сесил
да го изплати,

721
01:09:55,662 --> 01:09:57,384
преди г-н Джордж да забележи.

722
01:09:58,792 --> 01:10:00,842
не мога повече
заем пари на баща ми.

723
01:10:01,964 --> 01:10:04,664
Ако това продължава, ще работи
земеделски консултант,

724
01:10:04,665 --> 01:10:06,515
всички ме оставете на мира
и ще е супер.

725
01:10:08,893 --> 01:10:12,054
Боли ме, защото ако можех
създайте розовата Marjoline Donelle,

726
01:10:12,055 --> 01:10:13,409
имаш всичко, което искаш.

727
01:10:13,410 --> 01:10:15,622
Защото искаме само едно нещо.
Направи те щастлив.

728
01:10:18,466 --> 01:10:20,866
Отвращава ме да съм
борба за прости предмети.

729
01:10:22,620 --> 01:10:24,170
Обръщаш се
техен роб.

730
01:10:26,422 --> 01:10:27,820
Загубих глада си.

731
01:10:27,821 --> 01:10:29,121
да спим

732
01:11:21,323 --> 01:11:24,676
<I> - добре, разбра ли въпроса?
-. Да, бях с Herolde </ i>

733
01:11:24,677 --> 01:11:27,969
<i> Какво се случи през 1823 г
Парижката опера, </ i>

734
01:11:27,970 --> 01:11:31,125
<i> в сътрудничество с Herolde,
лирическа драма на ос. </ i>

735
01:11:31,878 --> 01:11:34,309
<i> Чакай, мисля
че това е ... изчакайте ... </ i>

736
01:11:34,310 --> 01:11:37,192
<i> С Herolde...
Мисля, че е Vend�me, Испания. </ I>

737
01:11:37,193 --> 01:11:39,734
<i> Точно така, Vend�me, Испания. </ i>

738
01:11:43,936 --> 01:11:46,720
<i> Е, мисля, дами
и господа съдебни заседатели, че ... </ i>

739
01:11:47,623 --> 01:11:49,473
<i> Вашият...
Неговият ... </ i>

740
01:11:50,218 --> 01:11:51,768
Спри това!
Престани!

741
01:11:51,769 --> 01:11:54,600
<i> ... това небе не сме ние
услуга, обаче, </ i>

742
01:11:54,601 --> 01:11:56,634
<i> планът, който си представяме.
Днес... </ i>

743
01:11:57,035 --> 01:11:59,811
<i> ... освобождава предните колони. </ i>

744
01:11:59,812 --> 01:12:01,234
<i> Но той поне отговори </ i>

745
01:12:01,235 --> 01:12:04,193
<i> относно шанса за успех
Жан Клод Бодуен. </ i>

746
01:12:04,642 --> 01:12:06,932
<i> Той каза,
„Вандом в Испания“. </ I>

747
01:12:06,933 --> 01:12:09,197
<i> И без колебание,
сте чували. </ i>

748
01:12:09,198 --> 01:12:11,553
<i> И сега ти дължа,
края на броя ... </ i>

749
01:12:13,158 --> 01:12:16,244
Тази среща има нещо
свръхестествено.

750
01:12:17,954 --> 01:12:20,004
Имаме нужда
романтични момичета, това е всичко.

751
01:12:20,533 --> 01:12:21,833
Трябва да й се каже.

752
01:12:22,495 --> 01:12:23,958
Предотвратете го.

753
01:12:23,959 --> 01:12:25,259
отколкото?

754
01:12:27,675 --> 01:12:29,821
нямам нищо против
Това момче.

755
01:12:30,518 --> 01:12:32,118
Ами той
толкова притеснително?

756
01:12:32,119 --> 01:12:34,554
Страстта, която изпитва към него
не е нормално.

757
01:12:34,932 --> 01:12:36,361
Какво го знаем
със сигурност?

758
01:12:36,362 --> 01:12:38,702
Той беше героична съпротива,
добре,

759
01:12:38,703 --> 01:12:40,320
но после казват, че Бърнард,

760
01:12:40,321 --> 01:12:42,543
този нацистки колаборационист,
щях да видя...

761
01:12:43,051 --> 01:12:44,801
На мен това ми се струва
твърде преувеличено.

762
01:12:46,689 --> 01:12:48,339
Ако Marjoline е страстна
от него,

763
01:12:48,340 --> 01:12:50,790
не означава, че той
Има същата страст към него.

764
01:12:52,791 --> 01:12:54,683
Тази история ме подлудява.

765
01:12:56,617 --> 01:12:59,661
както и да е...
Вината е моя, това е сигурно.

766
01:12:59,662 --> 01:13:01,312
След като започнаха
работещ,

767
01:13:01,313 --> 01:13:03,713
не са прекрачвали църквата
и ние също.

768
01:13:05,063 --> 01:13:06,363
Уважавам тяхната религия,

769
01:13:06,364 --> 01:13:09,292
но не ме моли да се променя
моите навици в неделя.

770
01:13:09,293 --> 01:13:11,578
- Не е ли така, но...
- Къде е твоята звезда?

771
01:13:11,579 --> 01:13:13,815
Не е ли това, но...
няма литургия...

772
01:13:14,751 --> 01:13:16,729
чувствам се виновен.

773
01:13:23,580 --> 01:13:25,378
Произхождам от семейство
работници.

774
01:13:25,379 --> 01:13:28,235
Така че разберете, че дъщерите ми
Те искат да изпреварят.

775
01:14:07,878 --> 01:14:10,465
- Ти дойде!
- Забравих си ключа.

776
01:14:12,535 --> 01:14:14,089
Това е какво?

777
01:14:15,704 --> 01:14:18,853
Просто вижте нещо официално
оставаш така.

778
01:14:18,854 --> 01:14:20,404
Държиш се като дете.

779
01:14:20,978 --> 01:14:22,278
Изглежда някакъв наркотик.

780
01:14:23,333 --> 01:14:25,983
И все пак имаме още
че нуждите на живота.

781
01:14:26,275 --> 01:14:27,813
Никога няма да спре, нали?

782
01:14:28,833 --> 01:14:30,133
Караш ме да се срамувам.

783
01:14:30,442 --> 01:14:31,971
Преструва се, че е нищо.

784
01:14:31,972 --> 01:14:34,447
Нейната простащина и безсмислие
Дават позиви за повръщане.

785
01:14:36,023 --> 01:14:38,178
Превръщаме се в роби
тези боклуци.

786
01:14:38,179 --> 01:14:39,979
И ме погледни
когато говоря!

787
01:14:43,073 --> 01:14:45,623
Вижда се откъде си тръгнал
и дори не го осъзнават.

788
01:15:28,187 --> 01:15:30,137
Знаеш проблемите
Аз съм изправен?

789
01:15:30,617 --> 01:15:32,679
Сложиха сина ми
извън училище.

790
01:15:33,711 --> 01:15:35,277
Днешната младеж...

791
01:15:35,645 --> 01:15:38,017
Те не помагат. ти си късметлия,
нямат деца.

792
01:15:40,140 --> 01:15:42,240
Може би, но това нейното лице
Не е това.

793
01:15:43,751 --> 01:15:45,551
Става лошо
с новия спътник?

794
01:15:46,053 --> 01:15:47,353
защо

795
01:15:48,288 --> 01:15:51,933
Мислите ли, че няма да...
да работи както обикновено?

796
01:15:53,848 --> 01:15:55,571
ами ти
защо не се разведеш

797
01:15:56,367 --> 01:15:57,667
Никога не съм мислил за това.

798
01:16:00,650 --> 01:16:02,278
Може би Даниел мисли?

799
01:16:03,442 --> 01:16:04,742
Виждаш ли завинаги?

800
01:16:05,198 --> 01:16:08,098
- Случва се от време на време.
- Още ли спите заедно?

801
01:16:08,099 --> 01:16:09,833
- Защо въпросът?
- Не знам...

802
01:16:13,877 --> 01:16:16,891
Вече не живеете заедно.
Те се зарязаха.

803
01:16:16,892 --> 01:16:18,716
Трябва да преработиш живота му.

804
01:16:19,387 --> 01:16:21,569
Това е, което ще се случи,
рано или късно.

805
01:16:21,570 --> 01:16:24,157
По-добре е...
По-рано, отколкото по-късно.

806
01:16:25,498 --> 01:16:26,873
след 20 години,

807
01:16:26,874 --> 01:16:28,546
както по-късно

808
01:16:28,547 --> 01:16:30,666
ще намерите още
само женени мъже.

809
01:16:31,436 --> 01:16:34,198
нищо не разбираш
бедната ми Сузанита.

810
01:16:34,199 --> 01:16:36,180
Е...
Мислете каквото искате.

811
01:16:36,593 --> 01:16:37,893
Е...

812
01:16:38,322 --> 01:16:41,314
И какво мислите?
Това ще ме отърве ли и от мен?

813
01:16:42,239 --> 01:16:43,934
И ще ви дам да пристигнете и ...

814
01:16:44,466 --> 01:16:45,774
Но вие знаете
какво си ти

815
01:16:46,319 --> 01:16:48,282
Искаш ли да кажа?
Ти си курва.

816
01:16:48,283 --> 01:16:49,955
И знаете какво правят
с курви?

817
01:16:50,440 --> 01:16:52,866
Свършват с тях.
Има закон срещу курвите.

818
01:16:54,557 --> 01:16:56,809
Но това е...
Мъжете обичат курви.

819
01:16:56,810 --> 01:16:58,510
Мръсна кучка
Те тичат след тях?

820
01:16:58,511 --> 01:17:00,566
Разбира се, че не предпочитате
Лудите момичета?

821
01:17:01,539 --> 01:17:03,037
Може би е лудост.

822
01:17:03,808 --> 01:17:05,108
виждате ли

823
01:17:05,109 --> 01:17:07,128
мисля да тръгвам
да напусна мястото ми за теб?

824
01:17:07,744 --> 01:17:10,194
Помагам с каквото мога.
Само те предупреждавам.

825
01:17:12,142 --> 01:17:14,917
Кучко ти!
махай се оттук!

826
01:17:15,882 --> 01:17:17,892
- Аз ти благодаря...
- Кучко, кучко, кучко!

827
01:17:17,893 --> 01:17:19,889
- За кафе.
- Това е, бягай.

828
01:17:19,890 --> 01:17:22,492
Махай се!
Кучко ти!

829
01:17:56,377 --> 01:17:58,318
Знаете, че има неща
не е направено?

830
01:17:59,754 --> 01:18:02,958
Дори и да не е против закона,
не е направено.

831
01:18:04,354 --> 01:18:06,788
Знаете ли, че това никога не се е случвало
в тази къща?

832
01:18:11,391 --> 01:18:12,919
Не знам за какво говориш.

833
01:18:14,850 --> 01:18:16,187
Не се прави на невинен.

834
01:18:18,550 --> 01:18:20,694
Кандида се преструваше.

835
01:18:20,695 --> 01:18:22,328
Неговият vil�nzinha.

836
01:18:24,373 --> 01:18:26,672
Не крадете.
Не крадете колеги.

837
01:18:26,673 --> 01:18:28,618
Не крадете институции.

838
01:18:29,542 --> 01:18:33,614
Ти обърна клиентелата тук
да има собствени клиенти.

839
01:18:34,108 --> 01:18:36,004
Мислите ли, че е правилно да направите това?

840
01:18:36,005 --> 01:18:38,255
За мен
и техните колеги?

841
01:18:38,256 --> 01:18:39,902
Във връзка с тази къща?

842
01:18:39,903 --> 01:18:41,912
Имах нужда от пари
и плащат зле.

843
01:18:41,913 --> 01:18:45,441
И все още иска да претендира.

844
01:18:45,442 --> 01:18:46,820
Не те искам тук с мен.

845
01:18:47,296 --> 01:18:49,186
Вече не принадлежиш
към тази къща.

846
01:18:50,232 --> 01:18:51,884
Не стъпвай тук.

847
01:18:51,885 --> 01:18:53,607
Върви, махай се от тук!

848
01:18:53,608 --> 01:18:55,464
Вземи си нещата
и се махай от тук.

849
01:19:00,037 --> 01:19:01,337
Ще работи.

850
01:19:44,805 --> 01:19:46,291
ти ли си

851
01:19:46,292 --> 01:19:48,191
Marjoline не е?

852
01:19:48,192 --> 01:19:49,492
Чакам я.

853
01:19:49,493 --> 01:19:50,861
Влизай, ела.

854
01:19:55,321 --> 01:19:56,654
Вие не знаехте?

855
01:19:59,045 --> 01:20:00,345
знаеш какво

856
01:20:02,053 --> 01:20:04,103
Тя проведе разговор
с г-жа Денис,

857
01:20:04,104 --> 01:20:06,284
който откри
едно нещо.

858
01:20:09,620 --> 01:20:10,920
Намерихте какво?

859
01:20:11,791 --> 01:20:13,091
Marjoline има...

860
01:20:13,092 --> 01:20:15,204
частна клиентела.

861
01:20:16,839 --> 01:20:18,246
същото?

862
01:20:18,247 --> 01:20:19,798
Те са клиенти на института.

863
01:20:22,067 --> 01:20:23,592
и?

864
01:20:23,593 --> 01:20:24,893
и...

865
01:20:24,894 --> 01:20:26,500
Това е нещо, което не се прави.

866
01:20:30,737 --> 01:20:32,356
Тя беше отхвърлена.

867
01:20:37,952 --> 01:20:39,872
Исках да помогна.

868
01:20:40,763 --> 01:20:42,184
Независимо дали сте приятел или не.

869
01:20:43,524 --> 01:20:46,726
И тогава, г-жо Денис
Това е скучна работа.

870
01:20:46,727 --> 01:20:48,427
ако можех,
също щеше да излезе оттам.

871
01:20:48,428 --> 01:20:51,397
Но не мога... само аз
да се грижа за сина ми.

872
01:20:54,033 --> 01:20:55,333
но,

873
01:20:55,334 --> 01:20:57,710
Видях лицата на другите момичета
института.

874
01:20:58,723 --> 01:21:00,630
Бяха щастливи.

875
01:21:00,631 --> 01:21:02,509
Имат много завист
Марджолин.

876
01:21:02,510 --> 01:21:04,447
Имате красива тераса.

877
01:21:12,182 --> 01:21:13,755
Станал си тъжен.

878
01:21:14,383 --> 01:21:16,847
Не бъди такъв Току що дойде
кажи на Марджолин

879
01:21:16,848 --> 01:21:18,621
имам приятел,

880
01:21:18,622 --> 01:21:21,636
който работи
в много добър дом

881
01:21:21,637 --> 01:21:25,084
и може да го търси
ако тя иска.

882
01:21:25,085 --> 01:21:27,971
Сигурен съм, че...
не?

883
01:21:28,634 --> 01:21:30,592
Не се разстройвай толкова.

884
01:21:33,381 --> 01:21:34,681
Изглеждаш толкова сладко.

885
01:21:40,021 --> 01:21:41,601
Ако знаеше
колко е трудно

886
01:21:42,326 --> 01:21:44,416
създайте дете сам.

887
01:21:48,060 --> 01:21:50,077
Нямах много късмет
с мъже.

888
01:21:53,506 --> 01:21:55,508
Може да е въпрос
избор.

889
01:21:55,509 --> 01:21:56,809
не мислиш ли

890
01:21:58,642 --> 01:21:59,942
недей

891
01:22:00,604 --> 01:22:01,922
Мисля, че когато...

892
01:22:01,923 --> 01:22:03,994
ако нямаш късмет,
за първи път...

893
01:22:04,295 --> 01:22:06,361
след като това ни преследва,
Цял живот.

894
01:22:07,301 --> 01:22:09,758
Тогава със син,
времето минава и...

895
01:22:10,378 --> 01:22:12,636
И тогава всички мъже
вече са заети,

896
01:22:12,637 --> 01:22:13,937
като теб.

897
01:22:21,510 --> 01:22:23,744
<i> На петнадесет,
Аз съм на петнадесет </ i>

898
01:22:24,293 --> 01:22:26,899
<i> Освен това прави 30 </ i>

899
01:22:28,943 --> 01:22:33,242
<i> На 30
Вече не сме деца </ i>

900
01:22:34,310 --> 01:22:38,640
<i> Ние имаме право да работим </ i>

901
01:22:39,372 --> 01:22:41,583
<i> Сега </ i>

902
01:22:41,584 --> 01:22:45,459
<i> право на целувка </ i>

903
01:22:47,056 --> 01:22:48,742
<i> Беше по-късно </ i>

904
01:22:48,743 --> 01:22:51,622
<i> Късно ли е </ i>

905
01:22:53,522 --> 01:22:57,920
<i> Нашият живот е погребение </ i>

906
01:25:31,789 --> 01:25:36,280
<i> Улиците на Париж
Пейте песни </ i>

907
01:25:36,788 --> 01:25:40,186
<i> Какво правя
Три малки завъртания </ i>

908
01:25:40,789 --> 01:25:45,167
<i> И си тръгвай </ i>

909
01:25:46,000 --> 01:25:50,405
<I> Бях на улицата на "добродетелите"
Той срещна </ i>

910
01:25:52,025 --> 01:25:55,085
<i> В моста Алма </ i>

911
01:25:56,153 --> 01:25:58,765
<i> Той я хвана за ръката </ i>

912
01:26:00,393 --> 01:26:03,189
<i> В Quai de la Seine </ i>

913
01:26:03,190 --> 01:26:06,479
<i> Казах й, „Обичам те“ </ i>

914
01:26:10,075 --> 01:26:11,456
<i> Време </ i>

915
01:26:14,809 --> 01:26:16,387
отивам си!

916
01:26:19,112 --> 01:26:23,513
<i> Голямата любов си отиде </ i>

917
01:26:30,843 --> 01:26:32,281
Господин Джордж...

918
01:26:34,164 --> 01:26:36,147
как си

919
01:26:37,109 --> 01:26:39,144
толкова дълго

920
01:26:39,623 --> 01:26:41,907
Не в добър човек.
болен ли е?

921
01:26:41,908 --> 01:26:43,728
Вървя малко уморен.

922
01:26:46,603 --> 01:26:48,216
Всичко наред ли е у дома?

923
01:26:49,238 --> 01:26:50,751
Да добре сме.

924
01:26:50,752 --> 01:26:52,613
Всичко е наред.

925
01:26:52,614 --> 01:26:53,914
идваш ли

926
01:26:55,385 --> 01:26:56,685
Просто ми е малко тъжно

927
01:26:56,686 --> 01:26:58,486
да не те видя
по-често.

928
01:27:06,996 --> 01:27:09,058
Трябва да проведа разговор
с вас.

929
01:27:17,936 --> 01:27:19,666
Слушам, г-н Джордж.

930
01:27:21,265 --> 01:27:23,615
Вие сте на изчерпване
с брака ти, скъпа.

931
01:27:26,683 --> 01:27:27,983
какво искаш да кажеш

932
01:27:30,453 --> 01:27:32,852
Имало едно време един рибар
който живеел със съпругата си

933
01:27:32,853 --> 01:27:34,753
ръба на морето.
Те бяха много бедни.

934
01:27:34,754 --> 01:27:36,859
Един ден той хвана
малка златна рибка

935
01:27:36,860 --> 01:27:39,118
кой му каза,
„Рибаре, пусни ме

936
01:27:39,119 --> 01:27:41,361
и да ти дам
три пъти какво да поръчам. "

937
01:27:41,362 --> 01:27:44,135
Рибарят пуснал рибата
който изчезна във водата.

938
01:27:48,387 --> 01:27:50,837
Върна се у дома
и разказал историята на жена си.

939
01:27:51,265 --> 01:27:53,541
Тя каза: "Бъстър,
няма какво да ядем. "

940
01:27:54,470 --> 01:27:56,420
"Така че нека опитаме"
- каза рибарят.

941
01:27:57,563 --> 01:28:00,448
Жената, да му покаже
неговото презрение и викове,

942
01:28:00,449 --> 01:28:03,212
„Искам си танка
всички заседнали остават отново. "

943
01:28:04,566 --> 01:28:06,316
незабавно,
има огромен шум.

944
01:28:07,623 --> 01:28:10,283
И страхотна пералня
изскача.

945
01:28:12,224 --> 01:28:14,473
В продължение на 24 часа
жената е много щастлива...

946
01:28:17,350 --> 01:28:18,777
След това започва да мрънка.

947
01:28:21,048 --> 01:28:23,418
„Защо ми позволи
искаш толкова малко? "

948
01:28:26,181 --> 01:28:28,772
„Това е само още една молба.
Имаме право. "

949
01:28:30,088 --> 01:28:32,188
„Сега искам къща
с всеки комфорт. "

950
01:28:33,735 --> 01:28:35,626
незабавно,
има огромен шум.

951
01:28:37,575 --> 01:28:41,288
И двете се откриват
в дворец с всички удобства.

952
01:28:41,289 --> 01:28:43,916
асансьори,
Американска кола на вратата,

953
01:28:43,917 --> 01:28:46,901
на всяка крачка слуги
питат какво искат.

954
01:28:47,358 --> 01:28:49,807
Да прекараш две нощи,
третото е жена

955
01:28:49,808 --> 01:28:51,979
толкова развълнувана, че съпругът й
пита я,

956
01:28:51,980 --> 01:28:53,478
— Какво става с теб?

957
01:28:54,961 --> 01:28:58,051
Тя казва: „Бъстър, защо
нека попитам толкова малко? "

958
01:29:04,069 --> 01:29:05,697
Ние сме на трета заявка.

959
01:29:08,336 --> 01:29:09,636
„Липсва ли ти?

960
01:29:10,185 --> 01:29:11,750
Ако нещо малко, кажете,

961
01:29:11,751 --> 01:29:13,640
но внимавай,
Това е третата му молба. "

962
01:29:15,863 --> 01:29:18,842
„Искам златната рибка
ела тук, за да ни служиш. "

963
01:29:20,257 --> 01:29:22,859
Тя просто казваше това,
и дворецът изчезна.

964
01:29:23,193 --> 01:29:25,829
И рибарят и жена му
обратно към дъските на хижата,

965
01:29:25,830 --> 01:29:27,130
дрипав както преди.

966
01:29:28,209 --> 01:29:30,236
С плоския резервоар
изгнили.

967
01:29:33,980 --> 01:29:36,378
Един полицай дойде при нас,
изглежда като...

968
01:29:36,379 --> 01:29:39,121
купил си хладилник
който не може да плати.

969
01:29:40,318 --> 01:29:42,218
Г-жа Дениз му даде
нашия адрес.

970
01:29:44,650 --> 01:29:46,600
Даниел не знае нищо,
случайно?

971
01:29:46,957 --> 01:29:48,257
недей

972
01:29:48,258 --> 01:29:50,208
Даниел не знае нищо,
случайно.

973
01:30:08,477 --> 01:30:09,777
Лека нощ, момиче.

974
01:30:10,925 --> 01:30:12,225
Лека нощ, г-н Джордж.

975
01:30:38,312 --> 01:30:40,099
- <I> Г-жо Донел? </ I>
- Да?

976
01:30:40,100 --> 01:30:41,489
<i> Влезте, моля. </ i>

977
01:30:56,285 --> 01:30:57,943
- Здравей!
- здравей

978
01:30:57,944 --> 01:30:59,474
влезте моля

979
01:31:04,590 --> 01:31:05,890
седнете

980
01:31:09,788 --> 01:31:11,648
Г-жо Донел...

981
01:31:13,292 --> 01:31:14,628
С две "L" и "E".

982
01:31:16,393 --> 01:31:18,573
Да монтирам там ще го прегледам.

983
01:31:30,115 --> 01:31:31,415
моля

984
01:31:35,775 --> 01:31:37,075
Свийте краката си.

985
01:31:38,320 --> 01:31:39,620
слизам...

986
01:31:40,624 --> 01:31:41,924
нейните бикини.

987
01:31:50,568 --> 01:31:51,868
Дишайте.

988
01:31:53,596 --> 01:31:56,384
- Малко ме боли.
- Отпуснете се повече.

989
01:31:56,962 --> 01:31:58,262
Няма да е дълго.

990
01:32:01,586 --> 01:32:04,237
- Напрегнат съм.
- Дишай, дишай.

991
01:32:06,168 --> 01:32:07,843
Трудно е да си жена.

992
01:32:07,844 --> 01:32:09,579
Но това е реалността, госпожо.

993
01:32:13,638 --> 01:32:15,029
То е бременно.

994
01:32:18,539 --> 01:32:19,839
Можете да изпънете краката си.

995
01:32:33,340 --> 01:32:34,640
добре ли

996
01:32:35,000 --> 01:32:36,300
не знам

997
01:32:39,713 --> 01:32:41,013
Протегнете краката си.

998
01:32:51,426 --> 01:32:53,376
Не сме длъжни
да бъдем родители, разбирате ли?

999
01:32:55,523 --> 01:32:57,172
Да имаш деца не е
единствената цел

1000
01:32:57,173 --> 01:32:58,473
в живота на една жена.

1001
01:33:00,443 --> 01:33:01,808
Вашето тяло ви принадлежи.

1002
01:33:03,100 --> 01:33:04,400
разбра ли?

1003
01:33:06,513 --> 01:33:08,878
Не принадлежи на никой друг,
само ти.

1004
01:33:09,463 --> 01:33:11,613
Много е важно вие
разберете го.

1005
01:33:13,587 --> 01:33:15,904
Никой освен теб
Има права върху него.

1006
01:33:15,905 --> 01:33:17,205
Или съпругът й.

1007
01:33:18,471 --> 01:33:20,987
Ние имаме право да имаме деца
когато искаме,

1008
01:33:22,375 --> 01:33:24,894
Когато ние...
Чувствам се подготвен.

1009
01:33:26,427 --> 01:33:28,177
Имаме право да бъдем
щастливи майки.

1010
01:33:30,834 --> 01:33:32,134
това е...

1011
01:33:32,743 --> 01:33:36,520
никой ... никой не трябва да знае
по-добър от теб.

1012
01:33:40,236 --> 01:33:42,328
Никой не знае по-добре
дамата.

1013
01:33:47,522 --> 01:33:49,456
Вижте дипломата
тази стена?

1014
01:33:51,410 --> 01:33:52,710
Аз съм лекар.

1015
01:33:54,817 --> 01:33:57,428
И не я виждам закопчана
в кухня.

1016
01:34:01,855 --> 01:34:03,666
Вие сте този, който решава.

1017
01:34:04,927 --> 01:34:06,227
Никой друг.

1018
01:34:11,599 --> 01:34:13,311
Искам да го спра сега.

1019
01:34:17,084 --> 01:34:18,395
Така че хайде, госпожо.

1020
01:36:00,274 --> 01:36:01,574
Тази глупост!

1021
01:36:02,030 --> 01:36:05,649
видях?
Сега съм бясна!

1022
01:36:05,650 --> 01:36:06,950
Готови!

1023
01:36:07,579 --> 01:36:08,879
Това също.

1024
01:36:14,975 --> 01:36:16,665
Радвам се, че ме разби?

1025
01:36:17,751 --> 01:36:19,474
Наслаждавате ли се?

1026
01:36:19,475 --> 01:36:21,885
Аз съм просто жена!
Аз съм нищо!

1027
01:36:21,886 --> 01:36:23,186
това е!

1028
01:36:24,736 --> 01:36:26,813
Ще тръгвам ли?
Смееш ли се?

1029
01:36:27,329 --> 01:36:30,042
Плюя те в лицето!

1030
01:36:33,688 --> 01:36:36,243
Попитах Сузет
както е в леглото с нея.

1031
01:36:37,558 --> 01:36:39,062
Съпругът ми иска развод!

1032
01:36:39,690 --> 01:36:41,545
Съпругът ми иска развод.

1033
01:36:41,546 --> 01:36:42,846
Той иска да се разведе.

1034
01:36:42,847 --> 01:36:45,192
Иска да се разведе.
Вижте, развод!

1035
01:36:45,661 --> 01:36:46,961
много добре

1036
01:36:46,962 --> 01:36:49,289
Разбийте всичко!
Неговият персонал също е готов.

1037
01:36:51,414 --> 01:36:52,995
Иска ли и апартамента?

1038
01:36:53,563 --> 01:36:56,268
Ще дойде ли с булката си тук?
Този красив апартамент?

1039
01:36:56,269 --> 01:36:57,815
Това ли е?

1040
01:36:57,816 --> 01:36:59,316
Отговаряй, когато питам!

1041
01:39:27,214 --> 01:39:31,313
- Art Subs -
6 години правя изкуство за вас!

1042
01:39:31,314 --> 01:39:34,314
- Подзаглавие -
Дуренкян

1043
01:39:34,315 --> 01:39:37,315
- преглед -
Хиршен

1044
01:39:37,316 --> 01:39:39,513
facebook.com/ArtSubs

1045
01:39:39,514 --> 01:39:43,169
<i> Улиците на Париж
Пейте песни </ i>

1046
01:39:43,170 --> 01:39:46,874
<i> Какво правят три малки кръга
И си тръгни </ i>

1047
01:39:46,875 --> 01:39:50,817
<i> Те пеят момичета
Които обичат момчета </ i>

1048
01:39:50,818 --> 01:39:54,589
<i> Слънцето, луната, любовта
И сезоните </ i>

1049
01:39:55,555 --> 01:39:59,525
<i> Улиците на Париж
Пейте песни </ i>

1050
01:39:59,526 --> 01:40:02,369
<i> Какво представляват три малки цикъла </ i>

1051
01:40:02,370 --> 01:40:06,221
<i> И си тръгвай </ i>

1052
01:40:09,571 --> 01:40:13,637
<I> Бях на улицата на "добродетелите"
Той знаеше </ i>

1053
01:40:13,638 --> 01:40:17,673
<i> В градината на Тюлери
Те се усмихнаха един на друг </ i>

1054
01:40:17,674 --> 01:40:21,669
<i> На моста Алма
Той я хвана за ръката</i>

1055
01:40:21,670 --> 01:40:26,236
<i> В Quai de la Seine
Той каза: „Обичам те“ </ i>
